19 septembre 2008

Vous l'avez sans doute déjà tous remarqué, le Rat Pendu ne rajoute plus de résumés de manga depuis plusieurs mois et manque cruellement de mises à jour. Deux raisons à celà: tout d'abord, les sites de scantrads, véritables fléaux pour l'ensemble de la chaîne éditoriale (auteurs, maisons d'éditions) et les librairies d'importation japonaise. Deuxième raison: le boom des traductions de manga yaoi aux USA, qui commence à s'étendre à l'Allemagne et la France. Résultat, notre magasin d'import affiche une baisse significative de ses ventes de manga en japonais.

Pour sauver les meubles et notre site, nous avons donc décidé de travailler en partenariat avec Amazon.fr, ce qui nous permet désormais de pouvoir vous proposer des mangas en versions française et anglaise, et bien d'autres produits liés à la japanimation (DVD, figurines, méthodes de langue, etc.).

Pour que continue d'exister le Rat Pendu, n'hésitez pas à passer par notre boutique partenaire en ligne pour faire vos prochains achats de mangas en français et anglais. Vous ferez ainsi votre shopping sur Amazon.fr (remanié aux couleurs de notre site) au prix de vente habituel et profiterez toujours de la qualité de leurs services, comme la gratuité des frais d'envoi pour les livres. Le pourcentage des ventes qui nous sera reversé servira à redynamiser notre petite entreprise. Notre magasin de mangas en version japonaise reste bien entendu ouvert.

Depuis bientôt dix ans que nous existons, nous estimons avoir largement contribué à la découverte par le public français de genres méconnus à l'époque dans notre pays, qui vont des romans fantastiques non traduits au manga Yaoi, bien entendu. A présent que ces genres sont en plein essort en France, il serait dommage que l'aventure s'arrête pour nous. Nous vous remercions d'avance pour votre soutient.

14 septembre 2007

Enfin un nouvel édito, un par an, quelle honte ! Voilà qui va nous donner l'occasion de faire le point sur cette année écoulée, et en particulier sur notre changement d'hébergeur... Le moins que l'on puisse dire, c'est que ce n'est vraiment pas terrible ! Dans notre dernier édito, nous vous annoncions, des projets plein la tête, la mise en place d'un véritable magasin en ligne avec, entre autre, l'installation du paiement sécurisé. Il nous a vite fallu bouleverser notre beau planning face à la médiocrité des services de cet hébergeur (que nous ne nommerons pas ici) et de ses limites abusives : inaccessibilité des pages les plus visitées, images manquantes à profusion qu'il faut recharger une à une "à la main" etc. Vous avez certainement dû avoir affaire à ce type de problèmes qui nuisent depuis plusieurs mois à la navigation dans notre site.

En bref, nous avons été contraints de mettre de côté l'idée du magasin en ligne jusqu'à la fin de notre contrat d'hébergement, par pure sécurité pour notre clientèle. D'ici là, le site aura fait peau neuve puisque vous découvrirez bientôt un tout nouveau web design, plus léger et facile à charger car réalisé en conformité avec les nouveaux standards du web (une petite pensée pour notre graphiste chargée de ce boulot...). Nous espérons que cela limitera les dégâts dûs à une bande passante largement surchargée, mais durant les travaux de ces prochains mois ne vous étonnez pas si vous rencontrez de petits problèmes d'affichage de certaines pages, cette fois-ci ça viendra peut-être de chez nous ! ^^

Paradoxalement, le magasin ne s'est jamais aussi bien porté puisqu'il accepte à présent les règlements par PayPal, malgré les quelques frais supplémentaires que ce mode de paiement entraîne à son utilisateur (voir les FAQS pour plus de détails). Comme quoi un petit mail de commande ou de réservation vaut tout aussi bien qu'un placide bouton de validation automatique... Ici de l'autre côté de l'écran, il y aura toujours quelqu'un en chair et en os prêt à répondre à vos questions et à vos attentes ! (regardez patron comment je fais bien la promotion du magasin...) Un plan du site a également poussé il y a quelques semaines, n'hésitez pas à le consulter si vous êtes perdu.

Et pour terminer en beauté, un petit paragraphe de remerciements (parce que vous le valez bien !) à tous nos nouveaux clients français et étrangers (belges, finlandais etc.), toujours plus nombreux, ainsi qu'à tous ceux qui ont mis quelques liens par-ci par-là vers notre site, ça fait toujours plaisir ! :-)

Voilà, bon courage à tous ceux qui reprennent le boulot, et à l'année prochaine ??? D'ici là, nous vous souhaitons :